ЦВЕТОВОДСТВО
2011 №4
В НОМЕРЕ:
- В оранжереях и питомниках
Greenhouses & Nurseries
Френкина Т. XXVIII Плантариум. Новинки разных континентов
Frenkina T. XXVIII Plantarium. Market novelties
Плантариум в Боскоопе в очередной раз порадовал специалистов-питомниководов интереснейшими новинками для производственного внедрения. Свои предложения рынку продемонстрировали селекционеры, производители исходного и конечного посадочного материала, оптовые фирмы из Голландии, Бельгии, Дании, Германии. Франции, Израиля. Италии, Польши, Испании. США и Австралии. Аналитический обзор этого смотра питомниководства и цветоводства представляет ведущий редактор журнала Татьяна Френкина, участник Международной пресс-группы на "Плантариуме".
- Уроки бизнеса
Business Lessons
Выгонка гладиолусов (интервью с директором фирмы "Полицвет" А. Быковым)
Glads forcing: profitable in Russia (interview A. Bykov, "Politsvet")
Любимая российская "букетная" культура переживает новые времена. Ее срезка из разряда сезонной становится круглогодичной. Рынок это только приветствует. Ведь богатейшая колористика и длительность стояния цветов в вазе не знают себе равных. Выгонкой гладиолусов сегодня интересуются и крупные хозяйства, и фермеры, и частные производители. В материале речь идет о технологических аспектах получения срезки в защищенном грунте, рекомендуемых сортах разного срока цветения.
Технология высокой прибыли (интервью с директором фирмы "МК-Флора" Ю. Каменецким)
Extra-profitable technology. Tropical plants with bare roots for end production (interview Yu. Kamenetsky, "MK-Flora")
Новейшая технология ускоренного доращивания тропических декоративнолиственных горшечных успешно внедряется в России и странах СНГ московской фирмой "МК-Флора". Речь идет о поставках с плантаций Латинской Америки практически уже готовых тропических растений с оголенной корневой системой в специальной упаковке. Нашим цветоводам остается лишь высадить их в горшки с субстратом на укоренение. Через 5-7 дней продукция идет на реализацию. В этом номере подробно рассказывается о кордилине и шеффлере.
- В мире науки
World of Science
Кузнецова О., Васильева О. Видовые пионы в Сибири
Kuznetsova O., Vasilyeva O. Wild peonies in Siberia
Дано описание видовых пионов, приведены рекомендации по их использованию в цветоводстве и особенности выращивания в Сибири. Выявлены перспективные для культивирования в условиях лесостепи Приобья виды. Выделены феноритмотипы P. anomala, P. lactiflora, P. obovata, P. oreogeton.
Буко Т., Куприянов А., Лазарев А. Самый молодой ботанический сад (Кемерово)
Buko T., Kuprianov A., Lazarev A. New botanical garden in Kemerovo, Kuzbas region
Кузбасский ботанический сад в Кемерово - самый молодой в России (и единственный, появившийся после распада Советского Союза). Он был создан постановлением Кемеровского научного центра от 28 декабря 1991 года на базе Лаборатории экологии растений Института угля СО РАН. Статья рассказывает о том, чем живет Сад сегодня, о его успехах и достижениях.
Шевчук C. Рододендрон камчатский. Особенности выращивания в Ленинградской области
Shevchuk S. Rhododendron camtschaticum in Saint-Petersburg region
Рододендрон камчатский (Rhododendron camtschaticum) - один из наиболее интересных и декоративных представителей данного рода, относящегося к семейству вересковые (Ericaceae). У него красивая листва, продолжительное цветение, необычный для рододендронов пурпурный колер венчиков, возвышающихся на высоких цветоносах. Р. камчатский гармонично впишется в любой вересковый сад, дополняя смешанные посадки низкорослых представителей этого семейства. Тем не менее, он редко встречается в культуре, и далеко не все ботанические сады имеют его в своей коллекции. Это связано с недостаточной изученностью биологических особенностей р. камчатского, а также незнанием тонкостей его агротехники в конкретных климатических и почвенных условиях. Автор статьи попытался восполнить этот пробел.
- Селекция и коллекции
Selection & Collections
Симфония красок и форм (интервью К. Голикова с селекционером ирисов В. Осипенко)
Irises symphony (breeder V. Osipenko)
Краснодарский край по праву считается центром отечественного ирисоводства. Здесь собраны не только значительные коллекции современных сортов ведущих мировых гибридизаторов, но и успешно ведется селекционная работа с культурой бородатых ирисов (Iris hybrida). Особый интерес в этом отношении представляют очень эффектные, но далеко не всегда устойчивые в других регионах нашей страны сорта австралийской селекции - и как в качестве объекта коллекционирования, и как исходный материал для гибридизации. Постоянный автор нашего журнала, старший научный сотрудник Ботанического сада МГУ к. б. н. Кирилл Голиков побеседовал с российским коллекционером и оригинатором ирисов В.А. Осипенко, создавшим около 40 сортов. Приведены многочисленные фотографии ирисов.
Жизнь селекционера продолжается в его сортах (к 80-летию А.А. Вольфовича-Молера)
Selection heritage of A.A. Volfovich-Moler (Tashkent)
В этом году отмечается 80-летие со дня рождения известного селекционера ирисов и гладиолусов А.А. Вольфовича-Молера. За свою жизнь он вывел множество сортов, и эту работу продолжают его наследники. Уже после ухода из жизни селекционера, 65 его сеянцев ирисов были зарегистрированы в США как сорта. Морозова Г. Старые флоксы на новый лад
Morozova G. My phlox varieties
Цветовод-любитель рассказывает о своей селекционной работе с флоксом метельчатым, посеве и выращивании сеянцев.
- Ландшафт и дизайн
Landscape & Design
Денисов Н. Вьющиеся жимолости - перспективные декоративные растения
Denisov N. Climbing Loniceraes
Исследованы виды вьющихся жимолостей различного эколого-географического происхождения. Выделены наиболее перспективные для выращивания в условиях Дальнего Востока России. Проанализировано распространение этих растений в умеренной зоне северного полушария. Предложены перспективные направления их использования в озеленении. Константинова Е. В сиренево-лиловой гамме
Konstantinova E. In lilac and mauve colours
Известный садовый дизайнер Елена Константинова рассказывает о том, как создать изысканный цветник в сиренево-лиловой гамме и при этом избежать ошибок. Композиции в контейнерах на любой вкус
Modern annuals in garden vases
Чтобы быстро и просто украсить сад, балкон, террасу, внутренний дворик, надо разместить там разной формы контейнеры с яркими современными сортами летников. Прекрасные примеры такого цветочного оформления продемонстрировали специалисты питомника "Вашутино".
Васильева О. Астильбы в цветниках Западной Сибири
Vasilyeva O. Astilbas in West Siberia
В суровых климатических условиях Западной Сибири особую ценность для озеленения городов с многоэтажной застройкой представляют астильбы, обладающие высокой комплексной устойчивостью и теневыносливостью. В статье приводится описание сортов, которые хорошо зарекомендовали себя в условиях Новосибирска, дана их агротехника.
- Выставки, встречи
Exhibitions
Шашкова Л. Праздник цветов в столице Казахстана
Shashkova L. Astana FlorExpo-2011: II International Exhibition of Flowers and Landscape Design (Kazakhstan)
Своими впечатлениями о посещении 2-й Международной выставки цветов и ландшафтного дизайна делится с читателями журнала его главный редактор Л.Шашкова
- Из жизни флористов
Florist Life
Играем свадьбу в Астане
Wedding flower arrangements (National contest in Astana)
В материале рассказывается о национальном флористическом конкурсе, посвященном свадебной флористике, который прошел в рамках 2-й 2-й Международной выставки цветов и ландшафтного дизайна
Летом на даче (по материалам журнала "Fleur Creatief", Бельгия) Creative Summer ("Fleur Creatief", Belgium)
"Креативное лето" - так называется модный флористический тренд, о котором рассказывается в этом номере журнала.
- В саду и дома
Your Garden, Your House
Кузнецова Н. Размножение папоротников спорами
Kuznetsova N. Fern propagation by spores
Даны подробные сведения об особенностях генеративного размножения папоротников, сборе и хранении спор. На основе собственного многолетнего опыта автор рекомендует наиболее результативные способы посева спор и выращивания сеянцев в открытом грунте.
Виноградова Л. Рододендроны. История культуры и условия выращивания
Vinogradova L. Rhododendrons. History and cultivation
Автор приводит характеристики всех групп рододендронов (листопадные, полувечнозеленые, вечнозеленые), распространенных в культуре и проверенных в условиях средней полосы России (Подмосковье). На основе собственного опыта даны рекомендации по выращиванию видов и сортов.
Жашкова Т. Современные почвопокровные розы
Zhashkova T. Ground cover roses
Почвопокровные розы можно считать универсальными и малоуходными, пригодными для выращивания в розариях, миксбордерах и даже контейнерах. Автор обращает внимание на выбор места и подготовку почвы для посадки этих роз. Приводится 5 групп почвопокровных роз, характеризующихся различным типом роста.
Семенов Д. Впервые зацвели в моей коллекции
Semenov D. Cacti: the first flowering in my collection
Автор рассказывает о многих видах и сортах кактусов, редких и распространенных, впервые зацветших в его коллекции в 2010 г.
Швелидзе С. Петрея: кому - "венок королевы", кому - "наждачная бумага"
Shvelidze C. Petrea volubilis
Петрея вьющаяся - редкое пока в культуре растение из сем. вербеновые, родом из тропиков Нового Света. Статья расказывает о том, как выращивать и размножать эту кустарниковую лиану в комнатных условиях.